-
1 предбоевой порядок
Универсальный русско-английский словарь > предбоевой порядок
-
2 развернутый
-
3 боевой порядок
1) General subject: battle array, battle line, battle order (тж. order of battle), battle-array, battle-order, disposition (в обороне), fighting order (тж. order of battle), formation2) Aviation: flight formation, military formation3) Military: battle disposition, battle dispositions, battle formation, battle order, battlefield posture, combat deployment, combat formation, combat order, combat organization, (расчленённый) deployed formation, deployment, deployment pattern, disposition of forces, fighting formation, fighting order, grouping, order, order of battle, serial (ЛА), tactical configuration, tactical formation4) History: battalia5) Astronautics: array6) Makarov: line of battle7) Foreign Ministry: battle deployment -
4 полет в боевом порядке
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет в боевом порядке
-
5 (расчленённый) боевой порядок
Military: deployed formationУниверсальный русско-английский словарь > (расчленённый) боевой порядок
-
6 развёрнутый порядок
Military: deployed formationУниверсальный русско-английский словарь > развёрнутый порядок
-
7 сильно расчленённый боевой порядок
Military: widely deployed formationУниверсальный русско-английский словарь > сильно расчленённый боевой порядок
-
8 развёрнутый
1. прич. см. развёртывать2. прил. unfolded; ( организованный в широких масштабах) extensive, large-scale; full-scale; all-out3. прил. ( подробный) detailedразвёрнутая программа — comprehensive / detailed program(me)
4. прил. воен. deployed -
9 развёрнутый
1) прич. см. развёртывать2) прил. (широкий, масштабный) extensive, large-scale; full-scale; all-out3) прил. ( подробный) detailedпринима́ть развёрнутую резолю́цию — adopt a detailed resolution
развёрнутая програ́мма — comprehensive / detailed program(me)
4) прил. воен. deployed
См. также в других словарях:
Formation (association football) — For a description of typical positions, see Association football positions. In association football, the formation describes how the players in a team are positioned on the pitch. Different formations can be used depending on whether a team… … Wikipedia
Wildcat formation — Base Wildcat Speed Sweep … Wikipedia
Phalanx formation — Phalanx redirects here. For other uses, see Phalanx (disambiguation). The phalanx (Ancient Greek: φάλαγξ, Modern Greek: φάλαγγα, phālanga; plural phalanxes or phalanges; Ancient and Modern Greek: φάλαγγες, phālanges) is a rectangular mass… … Wikipedia
Singapore Armed Forces Commando Formation — Infobox Military Unit unit name= Singapore Armed Forces Commando Formation caption= country= Singapore allegiance= branch= Army type=Special Forces dates= 1 December 1969 Present specialization= Airborne operations, Unconventional Warfare,… … Wikipedia
South African Army Artillery Formation — The South African Army Artillery Formation is the controlling entity of all South African Army artillery units.UnitsThe Formation consists of both regular and reserve units: Regular units* Artillery Formation Headquarters * School of Artillery *… … Wikipedia
Operation ATHENA — is the Canadian Forces contribution to the International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan. Phase 1 of Operation ATHENA consisted of the deployment of a force called Task Force Kabul, at its peak it had about 1,900 personnel (1,700… … Wikipedia
Gurkha Independent Parachute Company — Formation= This unit was formed from volunteers from all eight regiments and corps units of the Brigade of Gurkhas on 1st January 1963, with the original role of airfield seizure for 17th (Gurkha) Infantry Division, with an all ranks strength of… … Wikipedia
Roman infantry tactics — refers to the theoretical and historical deployment, formation and maneuvers of the Roman infantry from the start of the Roman Republic to the fall of the Western Roman Empire. The article first presents a short overview of Roman training. Roman… … Wikipedia
Indonesia–Malaysia confrontation — Indonesia Malaysia confrontation Control of the island of Borneo, which is divided between Indonesia, Malaysia and … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium